DE MARAVISHA (part. Tokischa) (tradução)

Original

NATHY PELUSO

Compositor: Danny Lasnier / Nathy Peluso / Skrillex / Tokischa

Cha
É
Cha
É

Vem com tudo, vem com tudo, no embalo
Jeitinho suave, sou tipo a Hannah Montana
Faço o que me der na telha
Sou latina, mas faço rap como uma alemã

Aqui é quente, aqui tem ritmo
Aqui tem treta, aqui tem a galera
De pescoço solto, estilo tomboy
Frito batata, trago bagunça

Filosofia com maionese
Na frente do espelho, pura beleza
Sexo, perigo, sexo, cereja
E matemática na mesa

Taco taquito, chapéuzinho da Prada
Acordei com cara de quem fumou
Eu sou Peluso e sou filha da minha mãe (mamãe)
E não tenho nenhum cachorro que lata pra mim

Quem não é cadela, se estressa
Eu deixo frita como uma milanesa
Gostosa como uma portuguesa
Uma rainha, se me pergunta, me adora e reza pra mim

Quente como YOVNGCHIMI
Traficando azeite de oliva numa mala Tumi
Chego atrasada e não digo: Desculpa
Sou a chefe, não digo: Por favor

Não me agrada, amor, você tá demitido
Tô chapada, dó sustenido
O que eu tenho é um produto proibido
Ah, nem eu sei onde eu consigo (caramba)

Para, para, puxa, puxa, tô de boa
Tô com vontade de me ajeitar no banheiro como uma bandida
Sempre tenho que bancar a marrenta, de cara linda
O sorriso de gelo, frio, cheio de diamantes

Com a Tokischa, só alegria
Com a Tokischa, só alegria
Com a Tokischa, só alegria
Com a Tokischa, só alegria

Com a Tokischa, é pura alegria
Eu pergunto: O que você quer?, e ela me diz: Curtição
Escutando Don Omar na cozinha
Dá pra ver que eu gosto de viver na correria

Ai, eu quero um gatinho que me chore e me arranhe
Que me chame de mamacita, que sinta falta de mim
E-E-E-E que dance reggaeton pra mim
Que esfregue sal onde tenha ferida

Gatinha, gata, uma grande gostosa, a dona da porra toda
Sempre uso a calcinha pra fora da calça jeans
Com os peitos livres pra pegar sol
Perfume Tom Ford, batom Christian Dior

Pouca roupa, vinho na taça, uma bandida quente
Dona do rolê e perigosa, uma mafiosa da rua
Esse bumbum tá suculento como carne argentina
Eu como com a mão numa mesa de escritório

Com a Tokischa, é pura alegria
Eu pergunto: O que você quer?, e ela me diz: Curtição
Escutando Don Omar na cozinha
Dá pra ver que eu gosto de viver na correria

Cozinhando o clima, agitando o rolê
Suando, garota, se joga no baile

A carteira cheia de grana
Vou ao banco vestida de Gucci
Não digo te amo pra qualquer um
Um baseado com a Natasha Beluchi