Alabame (tradução)

Original

NATHY PELUSO

Compositor: Não Disponível

Estou de saco cheio de sua visão errada sobre mim
Enchi minhas pernas de café para que nelas você se banhe
Ontem choraram água salgada nas igrejas
Viram um deus dourado cair e agora rezam na praça
Molhado, eu gosto que tudo comece destilado
Há uma estátua de Atena no meu telhado; ultimamente não tenho saído
Estou em uma fase dedicada a ser
Chorei com as orações da criança adormecida
Pensei que nesse idioma tudo faria sentido
Mas eu olho para você abaixando meus óculos
E eu sei que essa mente séria te ameaça

Me venere, cara, me venere, me chupe
Ao ritmo da selva azul, me procure
Estou em uma ilha guarani
Um dia entrei no seu jogo e nunca mais saí

Eu acredito em verdades absolutas
Eu gosto que me escutem e que discutam comigo
Leio a mim mesma com aspereza, esperando no sofá
Me sonhei aqui, metendo dois gelos no Ron Cola

Pra mim tanto faz
Essa coisa de ser verdadeiro quem decide são suas balas
Por mais que você pague de valentão
Calce tênis caros e fume um
Maço de cigarros só para se exibir no bar
Eu estou em outro espaço, corro meus próprios riscos
Prefiro comer devagar e manter o fogo aceso

Caminha comigo
Cabe a você decidir se é ou não meu amigo
Me venere, cara, me venere, me chupe
Ao ritmo da selva azul, me procure
Estou em uma ilha guarani
Um dia entrei no seu jogo e nunca mais saí